India, dalam pengamatan klise, bukan hanya negara tetapi benua. penduduknya, yang lebih dari satu miliar dan akan segera melebihi dari Cina, menyajikan kontras yang paling luar biasa. Orang-orang dari negara besar ini berbicara hampir seribu bahasa, ikuti beberapa agama yang berbeda – termasuk Hindu, Kristen, Islam, Buddha, Jainisme, Zoroastrianisme, dan Sikhisme – dan berkumpul di ratusan komunitas etnis dan kasta yang berbeda. Tapi ini hanya cara konvensional menggambarkan berbagai bentuk organisasi sosial yang ditemukan di India, negara ini juga memiliki gerakan yang beragam sosial dan ekologi, organisasi perempuan, partai politik yang radikal, dan berbagai kelompok kepentingan. India adalah, seperti yang umum dikenal, demokrasi elektoral terbesar di dunia, dan pemilihan yang, tersebar lebih dari satu bulan, merupakan kemenangan keterampilan organisasi dan akan;pada saat yang sama, negara ini memiliki beberapa lusin partai komunis, beberapa yang beroperasi politik formal di luar dan mengandalkan perjuangan bersenjata sementara yang lain sangat banyak bagian dari tradisi demokrasi parlementer India. Politik adalah sesuatu dari gairah, dan mungkin tempat di dunia adalah demokrasi begitu mendasar hidup dan hal diperebutkan seperti di India. Tidak seperti di Amerika Serikat, di mana kontestasi politik secara umum telah dikurangi menjadi memilih antara calon dibedakan, dan di fetishizing sebuah gagasan absurd ‘pilihan’, di India partai politik dan formasi menunjukkan banyak lebih banyak variasi, dan ada banyak yang lebih dari jalan politik juga. Bahkan Mahkamah Agung India telah ditampilkan aktivisme yudisial mengagumkan di kali.
Saya ndian lanskap hanya sebagai beragam, dari puncak Himalaya yang menjulang tinggi di utara ke dataran Gangga yang luas di utara-tengah India ke daerah pesisir lebih jauh ke selatan. Sapi dan pedagang di jalan, buru-buru menuliskan slogan-slogan politik dan lencana, toko pan pinggir jalan dan Mandir, anak-anak kecil berdesakan dalam becak, dan papan tagihan besar iklan dosis terbaru dari kekerasan dan seks bagikan oleh industri film besar yang hanya sebanyak bagian dari lanskap India.Monumen arsitektur, tradisi budaya, dan praktek sehari-hari, tidak kurang dari sejarah raja-raja dan eksploitasi banyak penjajah, bersaksi kepada kompleksitas sejarah India. Untuk berbicara tentang budaya India adalah untuk berbicara panjang (meskipun tidak selalu terputus) tradisi musik, seni, arsitektur, tari, patung, serta tradisi pembuatan film; juga untuk memohon banyak masakan India, semua berkurang di Barat untuk ‘ayam tandoori’, dan tentu saja semua tanda-tanda, isyarat, dan simbol dengan cara yang orang menciptakan makna dan komunikasi. Meskipun India biasanya dikaitkan dengan agama, menjadi tempat lahirnya agama besar setengah dunia, tradisi sekuler dan materialis memiliki setidaknya selama dan rumit sejarah sebagai agama-agama India.
T ia realitas sosial dari India, meskipun kemajuan beberapa tahun terakhir dan upaya untuk memproyeksikan India sebagai kekuatan global meningkat, menunjukkan gambar agak muram: kondisi kerja bagi sebagian besar orang masih sangat miskin, tingkat kemiskinan tetap sangat tinggi, dan penindasan perempuan, orang miskin, dan kelompok terpinggirkan merupakan halangan terberat aspirasi egaliter. Ini bukan India dari India dalam diaspora Utara, yang ide tanah air mereka sering terletak pada konsepsi kaku agama India, tradisi, dan praktek budaya. Namun juga di diaspora bahwa seni baru dan bentuk-bentuk budaya yang muncul, dan hubungan antara India dan keturunan diaspora yang belum dapat mengubah pemahaman kita tentang peradaban India.
T situsnya bertujuan menawarkan sebuah narasi ilmiah belum dibaca dari beberapa aspek sejarah India, politik, budaya, dan agama. Itu tidak sedikit pun bercita-cita untuk menjadi komprehensif, tujuan bahwa pada tingkat apapun tidak dapat dicapai, dan mata pelajaran, kepribadian, dan tema telah dipilih untuk eksplorasi dan interpretasi karena mereka menarik pencipta situs, meskipun sering mereka dari intrinsik pentingnya dalam memahami sejarah dan evolusi peradaban India.
Source: https://www.chameleonjohn.com/translations/southasia-Indonesian